共讀中學生報x跟著我一起畫顏色唸英文!
學習目標：
1,透過規律文法，找到內在規律
2,找到內在規律,度過青春期大腦情緒風暴!
3,這也是一種青少年正念練習,畫顏色來靜心冥想
影片方法：
每週二上架
透過看中學生報英文頭條，畫英文文法的顏色
共學步驟：
1，先看中文字
2，再看英文字
3，在英文單字，畫不同顏色
文章：國語日報中學生報
期數：511期
出刊：2022年10月31日
文法參考：英文4單位
畫線老師：李怡如 Sangeeta
文章一，南韓流行團體 BTS
第一步驟：唸中文
南韓流行團體 BTS結束了是否以藝術成就，為由豁免兵役的爭論。
他們宣布，團員將 依南韓法律履行義務役。
團裡最年長的團員Jin，十月底撤回延後入伍的申請。
其他六名BTS團員也計畫入伍服役，他們希望大約二〇二五年全團退伍後回歸。
第二步驟：唸英文
The K-pop band BTS ended a debate on whether they should be granted exemptions because of their artistic accomplishments.
They announced that the members will serve their mandatory military duties under South Korean law.
The band's oldest member, Jin, would revoke his request to delay his conscription at the end of October.
The six other BTS members also plan to serve in the military and are looking forward to reconvening as a group again around 2025 following their service commitment.
第3步驟：如何畫顏色、在不同的字？
《英文4單位》
1，名詞單位、受詞單位：藍色
2，動詞時態 ：紅色
3，形容詞單位：黃色
4，副詞單位：灰色
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
The K-pop band BTS ended a debate on whether they should be granted exemptions because of their artistic accomplishments.
南韓流行團體 BTS結束了是否以藝術成就，為由豁免兵役的爭論。
pop /pɑːp/ 流行音樂，名詞
band /bænd/ 樂團，名詞
debate /dɪˈbeɪt/ 爭議，名詞
whether /ˈweð.ɚ/是否，連接詞
exemptions /ɪɡˈzemp.ʃən/ 豁免，名詞
artistic/ɑːrˈtɪs.tɪk/藝術的，形容詞
accomplishment /əˈkämpliSHmənt/ 成就，名詞
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
They announced that the members will serve their mandatory military duties under South Korean law.
他們宣布，團員將 依南韓法律履行義務役。
mandatory /ˈmæn.də.tɔːr.i/ 強制義務
military /ˈmɪl.ə.ter.i/軍事
duties /ˈduː.t̬i/ 責任
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
The band's oldest member, Jin, would revoke his request to delay his conscription at the end of October.
團裡最年長的團員Jin，十月底撤回延後入伍的申請。
revoke /rɪˈvoʊk/ 撒回，動詞
conscription /kənˈskrɪp.ʃən/服兵役，兵役單，名詞
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
The six other BTS members also plan to serve in the military and are looking forward to reconvening as a group again around 2025 following their service commitment.
reconven /ˌriː.kənˈviːn/ 重新集合
其他六名BTS團員也計畫入伍服役，他們希望大約二〇二五年全團退伍後回歸。
文章二，高中生機器人大賽，挑戰碳捕捉
第一步驟：唸中文
來自世界各地的高中生，近期參加二○二二年「第一全球挑戰」的機器人大賽。
這是類似奧運的國際機器人競賽，每年輪流在不同國家舉辦。
今年為期三天，在日內瓦舉行，這是新冠大流行病爆發以來首度舉行實體比賽。
與會隊伍約一百八十隊，幾乎所有隊伍花了幾個月的時間打造機器人。
今年主題是碳捕捉，通過這項先進技術將大氣中過量的二氧化碳從天空吸走，並封存至其他地方，例如地下，以此協助對抗全球暖化。
雖然全球大多數國家都與會，
但有些國家，如俄羅斯，已被拒於門外。
烏克蘭青少年則是排除萬難後，前往日內瓦參加這項知名賽事。
貝里斯團隊在比賽中勇奪金牌。
墨西哥、南韓、東加和坦尚尼亞的團隊則抱回銀牌。
第二步驟，唸英文
High school students in 2022 FIRST Global Challenge.
High school students from countries across the world recently competed with robots in 2022 FIRST Global Challenge.
It is an Olympics-style, international robotics competition that takes place in a different country each year.
The three-day affair was held in-person in Geneva for the first time since the COVID-19 pandemic.
Nearly all the roughly 180 teams had had months to build their robots.
This year’s theme was carbon capture, an advanced technology by which excess CO2 in the atmosphere is sucked out of the skies and sequestered, such as underground, to help fight global warming.
While most of the world’s countries were taking part, some (countries) were not: Russia, in particular, was left out.
Ukrainian teenagers headed for the prestigious event after overcoming a series of challenges.
Belize’s team won gold at the robotics competition.
Mexico, South Korea, Tonga, and Tanzania were the silver medalists.
第三步驟：畫顏色在不同單字
High school students in 2022 FIRST Global Challenge.
參加2022第一全球挑戰的高中生
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
High school students from countries across the world recently competed with robots in 2022 FIRST Global Challenge.
來自世界各地的高中生近期參加二○二二年「第一全球挑戰」的機器人大賽。
competed/kəmˈpiːt/ 競爭，動詞分詞，動詞pp
robot /ˈroʊ.bɑːt/ 機器人，名詞
challenge /ˈtʃæl.ɪndʒ/ 比賽，名詞
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
It is an Olympics-style, international robotics competition that takes place in a different country each year.
這是類似奧運的國際機器人競賽，每年輪流在不同國家舉辦。
olympics /oʊˈlɪm.pɪks/ 奧林匹克運動會，名詞
in a different country 在不同國家 副詞
take place 舉辦，動詞
robotics/roʊˈbɑː.t̬ɪks/ 機器人的，形容詞
competition /ˌkɑːm.pəˈtɪʃ.ən/競爭、比賽，名詞
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
The three-day affair was held in-person in Geneva for the first time since the COVID-19 pandemic.
今年為期三天舉行實體比賽，在日內瓦舉行(自從新冠大流行病爆發以來首度實體活動)
held /held/ hold的過去式，動詞過去式，動詞pp
hold /hoʊld/ 使這件事發 Make happen，擔任，掌握，動詞
in-person 親自見到人、實體，副詞片詞
Geneva /’dʒəˌniː.və/ 日內瓦，日內瓦是瑞士第二大城市，城市名
pandemic /pænˈdem.ɪk/ 大流行的病，名詞
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
Nearly all the roughly 180 teams had had months to build their robots.
與會隊伍大約一百八十隊，幾乎所有隊伍花了幾個月的時間打造機器人。
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
This year’s theme was carbon capture, an advanced technology by which excess CO2 in the atmosphere is sucked out of the skies and sequestered, such as underground, to help fight global warming.
今年主題是碳捕捉，通過這項先進技術將大氣中過量的二氧化碳從天空吸走，並封存至其他地方，例如地下，以此協助對抗全球暖化。
theme /θiːm/ 主題，名詞
carbon /ˈkɑːr.bən/ 碳，名詞
capture /ˈkæp.tʃɚ/ 捕捉，動詞/名詞
excess /ikˈses/ 超過的，形容詞
sequestered /səˈkwestərd/被封存
atmosphere /ˈæt.mə.sfɪr/ 氣氛
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
While most of the world’s countries were taking part, some (countries) were not: Russia, in particular, was left out.
雖然全球大多數國家與會，但有些國家，俄羅斯，已被拒於門外。
Ukrainian teenagers headed for the prestigious event after overcoming a series of challenges.
烏克蘭青少年則是排除萬難後，前往日內瓦參加這項知名賽事。
Ukrainian/juːˈkreɪ.ni.ən/ 烏克蘭籍的，形容詞
headed for ˈhed.ɪd/ 向....某個方向走，動詞（過去式）
prestigious /presˈtɪdʒ.əs/有聲望的，形容詞
—---------
重點：名詞單位 + 動詞時態 + 受詞單位
修飾：形容詞單位 + 副詞單位 + 形容詞單位
背景：副詞單位修飾整句話（時間、地點、整句話的背景資料）
Belize’s team won gold at the robotics competition.
Mexico, South Korea, Tonga, and Tanzania were the silver medalists.
貝里斯團隊在比賽中勇奪金牌。
墨西哥、南韓、東加和坦尚尼亞的團隊則抱回銀牌。
Belize/bəˈliːz/貝里茲，中美洲的國家，國家名，
Tonga /ˈtɑːŋ.ə/ 東加（太平洋西南部國家，由150多個島嶼組成），國家名
Tanzania/ˌtæn.zəˈniː.ə/ 東非國家，國家名
silver /ˈsɪl.vɚ/ 銀，銀牌，名詞
medalists./ˈmed.əl.ɪst/獎牌獲得者，名詞
（原稿）提供畫顏色使用
The K-pop band BTS ended a debate on whether they should be granted exemptions because of their artistic accomplishments.
They announced that the members will serve their mandatory military duties under South Korean law.
The band's oldest member, Jin, would revoke his request to delay his conscription at the end of October.
The six other BTS members also plan to serve in the military and are looking forward to reconvening as a group again around 2025 following their service commitment.
High school students in 2022 FIRST Global Challenge.
High school students from countries across the world recently competed with robots in 2022 FIRST Global Challenge.
It is an Olympics-style, international robotics competition that takes place in a different country each year.
The three-day affair was held in-person in Geneva for the first time since the COVID-19 pandemic.
Nearly all the roughly 180 teams had had months to build their robots.
This year’s theme was carbon capture, an advanced technology by which excess CO2 in the atmosphere is sucked out of the skies and sequestered, such as underground, to help fight global warming.
While most of the world’s countries were taking part, some (countries) were not: Russia, in particular, was left out.
Ukrainian teenagers headed for the prestigious event after overcoming a series of challenges.
Belize’s team won gold at the robotics competition.
Mexico, South Korea, Tonga, and Tanzania were the silver medalists.
